未分类

邦节通知

今年も沢山のお客さんが、かき氷を食べに来て頂き、ありがとうございます。今週末にも梅雨明けし、本格的な暑さがやって来ますね。誠に勝手ながら下記の間お休みさせて頂きますので宜しくお願いします。お盆休み 8月9日(日)~8月12日(水)Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

临时假日通知

本日、岡崎市に大雨洪水警報、土砂災害警戒情報が出されていますので、臨時休業とさせて頂きます。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

紧急状态声明将于5月底前宣布

緊急事態宣言が5月末までに延期されました。4月の段階では先の見えない不安感がありましたが、感染者の数が日に日に少なくなっている報道に、着実に終息に向かっているんだろうと安心感がわきつつあります。まだ安心するのは早いでしょうか…。 お店の方も感染予防のため、テラス席のみ開放して営業しております。今、こちらは新緑が眩しく、美しい景色を見る事ができます。早く終息して、いつもの賑わいが戻る事を祈るばかりです。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

终于变冷了

年明けから早半月、やっと寒さがやってきたという感じです。お店までの道中、景色が霜で薄っすら白く化粧をしていました。今年は雪が降る日が来るのかな…。今日は素敵なお客様がご来店下さいました。アイドリッシュセブンの皆さんです。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

新年假期通知

令和元年12月27日令和2年1月7日まで今年も多勢のお客様にご来店頂き誠にありがとうございました。夏のかき氷、プリン作り、柚子胡椒作り、柚子狩りとシロップ作りと大人から子供まで本当に多勢の方が体験して下さいました。また来年もお待ちしております!!6月にやって来た、二代目ハッピーも皆さんをお待ちしています!Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

临时假日通知

本日10月12日は、大型台風接近のため、誠に申し訳ありませんがお休みとさせて頂きます。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

邦节通知

猛暑中、連日かき氷を食べに来てくださるお客さんが耐えません。ありがとうございます。お客様にはご迷惑をおかけしますが連休を取らせて頂きますので宜しくお願いします。8月12日 休業日8月13日 休業日8月14日 休業日8月15日 休業日Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

炎热的一天还在继续,不是吗?

かき氷街道が始まってから、本当に多くのお客様にご来店して頂いてます。ありがとうございます。 梅雨入りしてから、蒸し暑い日が続いてますが、先日、可愛らしいお花のようなお二人が来店して下さいました。岡崎市観光大使でミス岡崎の方々です。ありがとうございました。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

关于黄金周假期

今年のGWは10連休。お天気が良ければ、三河の山にドライブに来て下さいね4月27日() 営業  28日(日) 営業  29日(月亮) 休業日  30日() 休業日5月1日(水)  営業  2日(树) 営業  3日(黄金) 営業  4日() 営業  5日(日) 営業  6日(月亮) 休業日       Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

开始发芽

美しい桜🌸が咲き誇る季節から新緑が眩しい季節へと変わろうとしています。くらがり街道を走ると、桜の花びらを舞い上げながら、萌木色に変わりつつある美しい木々を見る事ができます。山全体が美しい着物の帯のように見えるつかの間の時です。写真は今、店で咲き始めた花桃🌸です。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。